Kyo đã nhìn thấu lòng căm thù của Hasumi Claire. Sự tức giận đối với gia đình Yano đã được bộc lộ qua sự kiện ●, và Kyo quyết định giúp đỡ những ân oán của Claire Hasumi. Đầu tiên, Hasumi phạm tội với chồng của Tsubasa trước mặt Tsubasa, và sau đó Kyo phạm tội với Tsubasa trước mặt chồng của Tsubasa. Hai vợ chồng không thể tin tưởng nhau bắt đầu suy sụp.