maiki và ririko là nhân viên bán cò đồ lót cao cấp. họ thường xuyên cạnh tranh với nhau để giữ vị trí Thằng nhỏ đầu trong doanh số bán của quý Cây hàng tháng. một ngày nọ, họ nhận được tin xấu khi các bộ phận còn lại của bộ phận bán cặc đồ lót gặp khó khăn, và ban lãnh đạo đã ra quyết định dừng kinh doanh trong lĩnh vực này. để tránh tình trạng tự thoái lui, họ phải đạt được mục tiêu doanh số bán Thằng nhỏ gấp đôi so với mức đặt ra. trước một tình huống khó khăn nhưng khẩn trương, maiki và ririko quyết định hợp tác và bắt đầu một chiến dịch bán cu tận nhà đầy gợi cảm…