ba năm sau khi kết hôn với bà xã hitomi, tôi chuyển đến khu vực này bằng cách mua một căn hộ. tưởng chừng cuộc sống mới mà tôi hằng ao ước bấy lâu nay, nhưng hội xóm trọ nhiều quy củ, tụ tập đông người, tôi đã thấy ghê tởm rồi. trong khi đó, hitomi nói với tôi rằng sắp tới sẽ có một buổi cắm trại ở hiệp hội nhà đối diện. tôi đã nội trợ để ngăn côn trùng xấu bám vào người, nhưng tôi không rủ anh đi cắm trại vì anh có vẻ chán. nghe chuyện kể rằng hầu như ai cũng tham gia, bận rộn không đi cùng được nên đành phải tiễn đưa…